王翠玲在展示自己的剪紙作品。
圖片由受訪者提供
巧手隨心剪物華,,張張紅紙俱成花,。在山西省忻州市忻州古城里藏著一座藝術的殿堂,,里面有位“民間巧女”年過六旬,靠一張紙,、一把剪,,在刀鋒翻轉里、在紙屑紛飛中,,剪下了一段傳奇,,這位老人就是山西非遺傳承人王翠玲。5月18日,,《科學導報》記者走進王翠玲工作室,,仿佛進入了一個童話世界,每一幅作品都充滿了生命力和故事,。
王翠玲的剪紙之路始于五六歲,,孩提時代,她就跟隨姥姥,、母親學習剪紙藝術,,至今已有50余載,。光是花卉題材的剪紙作品,王翠玲就創(chuàng)作了上千幅,?!澳菚r候,我常常剪些小貓,、小狗之類的剪紙,,夾在書里珍藏。我還會去文化展覽館搜集一些樣式,,用鉛筆把它們臨摹下來,。”她回憶道,,“剪紙很有趣,,也有很多經(jīng)驗,比如,,剪花卉要從花尖剪起,,窗花要從內(nèi)部剪起?!奔糁糁?,她對剪紙漸漸產(chǎn)生了濃厚的興趣,那個時代剪紙材料匱乏,,偶爾一點舊報紙,,也稱得上是高配材料了。為了滿足自己的“剪癮”,,多數(shù)時候,,她會去山里撿掉落的樹葉和廢舊的毛氈板作為剪紙材料。
晉北剪紙題材多源于民間生活,、民俗信仰和神話傳說,,剪紙風格兼具北方剪紙的豪放和局部細節(jié)的精細,整體構圖大膽簡練,、線條流暢,常見的有生肖動物,、花卉,、人物等。為了激發(fā)自己更多的創(chuàng)作靈感,,王翠玲有空便一頭扎進山里或年邁的老者家里去尋找靈感,。她看神態(tài)、看動作,,并記在心里,,回到家馬上鋪紙作畫,。不論多晚,她都會先將自己認為最有特點的畫面用畫畫的方式記錄下來,,第二天一大早,,她再著手開剪。
因為剪紙色彩,、材質上的改變,,在繼承傳統(tǒng)老藝人的工匠精神和傳統(tǒng)技藝基礎上,王翠玲想讓剪紙更適合年輕人的審美,,更好地服務于現(xiàn)代生活,。她特意參加了山西省工藝美術高級人才研修班學習深造,“藝術是相通的,,多學習相關知識對剪紙都是有幫助的,。”她對記者說,。
在不斷學習的同時,,王翠玲也在積極創(chuàng)新,將晉西北善用的陽剪(留線去面)與陰剪(留面去線)相融合,?;ɑ芟盗屑艏堊髌肥撬囊淮罅咙c,她筆下的花朵嬌艷欲滴,、色彩斑斕,。牡丹作品尤為引人注目,盛開的牡丹花瓣層層疊疊,、嬌艷動人,,而荷花作品則呈現(xiàn)出一種清新脫俗的氣質,荷葉寬大如傘,,花朵含苞欲放,。吉祥圖案系列剪紙作品更是寓意深遠,如魚躍龍門,、龍鳳呈祥等,,每一個細節(jié)都處理得恰到好處,承載著人們對美好生活的期盼和祝福,。
2022年,,王翠玲的《白蝶圖》在大同廣靈國際剪紙展中獲銅獎、《神農(nóng)氏》在中國剪紙藝術大賽中獲銀獎,、《九牛二虎》在“情系農(nóng)家”中國剪紙大賽中獲銀獎,、《民俗》在杭州剪紙大賽中獲銅獎、《黎人制陶》在中華剪紙六十年大慶中獲銀獎……這些榮譽為她的創(chuàng)作之路增添信心,她說:“舊社會的藝人多是走鄉(xiāng)串鎮(zhèn),,手工制作產(chǎn)品被視為一種小玩意,。如今,民間手工藝術作為珍貴的非物質文化遺產(chǎn)備受關注,,有越來越多的人投入到民間藝術的行列,,越來越多的人加入手工藝品的學習、制作和收藏當中,?!?/p>
這些年,王翠玲的剪刀和紙從未離身,,每到一座城市,,她最喜歡的就是看剪刀。在60余年的技藝生涯里,,她用過最貴的剪刀不超過20元,。她常說:“剪紙是我與世界溝通的橋梁,是我表達情感與愿景的方式,?!痹谒募艏堊髌分校覀儾粌H能夠看到精湛的技藝和獨特的創(chuàng)意,,更能夠感受到一種深深的文化底蘊和情感共鳴,。
時光淬煉匠心,歲月沉淀灼見,。如今,,為了更好地把剪紙這項非遺項目發(fā)揚光大,并繼續(xù)傳承下去,,王翠玲收徒6人,,培訓過1000余人,并在山西省多所中小學開展非遺文化活動,。今年3月,,王翠玲在忻州一所私立中學給師生上了一堂剪紙課,深入淺出地解析傳統(tǒng)紋樣中“以形表意”的智慧:“牡丹象征富貴,,魚紋寓意富足,,這些圖案不僅是裝飾,更是祖輩對美好生活的祈愿,?!痹谒闹笇拢瑤熒鷤兗娂娬故境鲎约旱募艏堊髌?。這場跨時空的技藝傳承,不僅讓同學們領略了剪紙藝術的魅力,更在年輕一代心中種下了守護文化根脈的種子,。
科學導報記者 劉娜